Ziņas & Raksti

Rīga, 5.jūn., LETA. Ceturtdien Latvijā gaisa temperatūra paaugstināsies līdz +28..+32 grādiem un vietām dārdēs pērkons, prognozē sinoptiķi.

Rīga, 5.jūn., LETA. Valstij pārņemot bāriņtiesu funkcijas, tās iedzīvotājiem var kļūt grūtāk sasniedzamas, šādu viedokli aģentūrai LETA pauda Latvijas Bāriņtiesu darbinieku asociācijas valdes priekšsēdētāja un Smiltenes novada bāriņtiesas priekšsēdētāja Aurika Zīvere.

Rīga, 5.jūn., LETA. Ūdens temperatūra Jūrmalas Zilā karoga peldvietās trešdien ir vien +11 grādi, liecina pašvaldības sniegtā informācija.

Rīga, 5.jūn., LETA. Pedagogiem solītais algu pieaugums no 2019.gada 1.septembra ir garantēts, intervijā "Neatkarīgajai" paziņojusi izglītības ministre Ilga Šuplinska (JKP).

Rīga, 4.jūn., LETA. Trešdien Latvijā gaisa temperatūra pakāpsies par vidēji diviem grādiem augstāk nekā otrdien, prognozē sinoptiķi.

Rīga, 4.jūn., LETA. Patlaban iecerēts valsts pārziņā pārņemt bāriņtiesu funkcijas, kā arī veidot jaunu bērnu tiesību aizsardzības iestādi, šodien žurnālistus informēja labklājības ministre Ramona Petraviča (KPV LV).

Kāpēc veikt tulkojumu tulkošanas birojā, ja šobrīd tīmeklī ir sastopamas dažādas mašīntulkošanas programmas? Lai gan šo programmu tulkoto tekstu kvalitāte arvien uzlabojas, to veiktie tulkojumi joprojām nespēj nodrošināt tādu tulkojuma saprotamību un kvalitāti kā profesionāla tulkotāja veiktais darbs. Tulkotājs nevis tulko katru vārdu atsevišķi (kā to dara tulkošanas programmas), bet ņem vērā daudznozīmību, kontekstu, pārnestās nozīmes un citus tēlainās izteiksmes veidus, kā arī abu valodu (avotvalodas un mērķvalodas) īpatnības.

Rīga, 4.jūn., LETA. Jūrmalā nākamnedēļ, 12.jūnijā, notiks Eiropas augstāko revīzijas iestāžu organizācijas (EUROSAI) 50. valdes sēde, aģentūru LETA informēja Valsts kontrolē.

Rīga, 4.jūn., LETA. Salīdzinot ar iepriekšējiem gadiem, šogad samazinājies satiksmes negadījumu daudzums ar velosipēdu iesaisti, kā arī sarucis cietušo velosipēdistu skaits, aģentūru LETA informēja Ceļu satiksmes drošības direkcijā (CSDD).

Rīga, 4.jūn., LETA. Latvijas upēs un ezeros pakāpeniski paaugstinās ūdens temperatūra, bet jūrā ūdens vietām ir ledaini auksts, liecina Latvijas Vides, ģeoloģijas un meteoroloģijas centra dati.